大家看完我上一篇巴黎三星餐廳體驗記之後,不知道有沒有興趣在看續集XD
今天想來介紹一個台灣女生在巴黎三星餐廳闖蕩的各種心酸,不管是似有似無的歧視也好,亦或是因為外國人的身份且法文不太好而備受冷落也好,又或者是一天工時十五個小時很累但只能做打雜的工作也好,各種誤解也好,各種心累累積起來,已經比身體的苦累多太多了,以下就讓我娓娓道來。
其實就在上週,我剛到餐廳的第二天,我就被一個人用熱水潑在我臉上,雖然是沒燙傷啦,但我才剛到餐廳,完全跟那個人沒交集,也完全不認識他,不知道他叫什麼名字,就被這樣不禮貌的對待,也是滿心酸的,但我脾氣太好,對於他這樣「歡迎」我的方式,我也是笑笑處理;我本來以為他是在開玩笑,但後來我再問他我有什麼事情可以做的時候,他直接說:消失。我才知道,之前有聽說亞洲女生在法國的廚房沒有任何原因就被欺負的事,只是沒想到會發生在我身上。我知道在一個男性主宰廚房的世界,女性本來就是弱勢,而且在一個法國料理的餐廳裡,亞洲人更是弱勢,我正好就是弱勢中的弱勢,不過,算了,我仍然可以笑笑帶過,沒打算跟屁孩計較什麼,所以我就繼續站起來奮鬥,假裝沒看到這場若有似無的歧視。
撇開歧視不談,光是語言問題就是一個很嚴重的話題了。我們冷盤組裡面大概六到七個人吧,裡面只有一個實習生可以用英文溝通,另一個組員會講一點,然後屎哥只會講shit跟wash(屎、洗,所以我乾脆稱呼他叫屎哥)。而其他人,完全不會講英文,連最基本的英文也聽不懂,所以他們也從來不會派我或教我做任何事,連我用法文問他們我可以做什麼的時候,他們也直接說NO,我跟他們只是在同一個世界裡生活的陌生人,每天一起生活十五個小時,卻完全沒有任何交集......。會講英文的實習生是唯一會派我做正事的人,其他人只會叫我洗東西。但是當我在做正事,例如削蘆筍的時候,我拿了一個盆子把削完的放著,其他還沒削的放在另個地方,這個時候,有個人需要我的那個盆子了,他就直接把我的盆子抽掉,把我盆上削好蘆筍隨處一倒,把削好的跟還沒削的通通混在一起,也沒說對不起或謝謝,就這樣拍拍屁股走人,留下傻眼的我愣在原地,我也只好默默地在拿另個東西來裝。我覺得這是對人尊不尊重的問題,當我要一個盆子,但已經有人在使用的時候,我會拿別的東西給他,問他我能不能拿走他的盆子我才拿走.....或許我的思維還沒進入廚房的世界裡吧。
說到尊重,屎哥每次都很沒禮貌的指了我的臉,又指了一下洗手台,眼睛睜大面目猙獰的說wash!我這兩週已經洗了無數的盆,雖然我們有洗碗工,但一些塑膠盆、刀具、各種器具工具等等的都要自己洗,也就是通通交給我洗,等到大家都出餐完,大部分的時候也都是我留下來拖地,其他人都偷懶跑去抽煙了。我最晚進廚房的沒錯,但工作十五個小時裡,大部分的時間都在做洗盆清掃的工作,清洗以外的正事也就是做一些沒人要做的事,例如幫上萬顆豆子去皮、幫上百顆生蠔殼洗澡等等,好一點的活就是幫忙擺盤出餐,但也完全沒有學到東西,又要被當成狗使喚,真的心很累。學校之前有說過,我們學校畢業的學生出去不能只做清掃的工作,不然要跟學校反應,問題是現在學校已經空蕩蕩放假去了.......。
當然還有其他方面的心酸,像是因為法文不好,被當成局外人,完全不知道廚房發生了什麼事,例如有天我進廚房,忽然有人說,要出去吃早餐了,我還一臉呆滯頭上充滿問號,完全沒有事先被告知,因為我已經在家裡吃飽了才去上班的,然後我們就過個馬路到了塞納河畔的船上吃早餐,看起來很高級很風光,在河邊吃著各式各樣大廚做的早餐,但心裡是酸的,因為我完全不知道發生什麼事,為什麼今天要出去吃早餐,為什麼事前沒有人幫我翻譯,但我也知道別人也沒有幫我翻譯的義務,雖然表面上看起來大家穿著一樣的廚師服、繫著同樣的圍裙,但,我是,局外人。我們法餐裡總共有25個人,但外國人就只有三個,一個義大利人,一個上海人,跟我,其他都是純正的法國人。上海人法文講很好,但我們不同組別,廚房很大,平常也不太會特別碰面聊天。別人聊著我聽不懂的話題 ,我彷彿就是空氣中凝結的水滴,存在,但是透明不被看見。別人在背後談輪我的時候,我也可以知道他們在說我,但我也聽不懂他們在說什麼。有一次我明顯地知道大家在談論我,因為大家看我的臉色都怪怪的,我後來才知道他們在靠北我的出席時間。面試的時候,幫我面試的爺爺說我早上八點半到,但我工作了幾天之後發現別人都八點到,我就問了兩個人說我需不需要也八點到,他們都回我說,爺爺講八點半就八點半吧!後來會講英文的人才問我說為什麼我都那麼晚到,我跟他說原因,他才說因為大家都不知道所以就都誤會了。我就因為這樣被誤會被靠北了很久。還有很多很多被誤解的事,但打得太辛酸了,就先在這裡止住吧!忽然想到曹雪芹他書裡的一句話:「滿紙荒唐言,一把辛酸淚,都云作者痴,誰解其中味。」雖然在三星餐廳看起來風光亮麗,但是背後的辛酸血淚,也不是光寫寫就能傳達的足夠的,很多事我也只是輕描淡寫,笑笑,就好。
---------
第三集出爐囉!歡迎繼續觀賞:)
留言列表